翻訳（生成AI）

本記事では、ジーニアルAIの「翻訳機能」を使って証憑の文書を異なる言語に翻訳することができます。

多言語対応が求められる場面でも、AIの翻訳で手間なく内容を把握でき、業務のスピードアップにつながります。

翻訳には以下の2つの方法があります

1. ファイル全体を翻訳
2. 選択した部分を翻訳

目的に応じて使い分けることで、確認や共有がさらにスムーズになります。

①ファイル全体を翻訳

1つのファイルに含まれる全ての文章をまとめて翻訳します

※ ファイル内の文字数制限：49,000字

1. ［≡］から、［証憑画像確認］を選択
   
2. 翻訳したい証憑ファイル名をクリックし、［翻訳する］を選択
   
3. 実行モードを選択
   
   • 速度優先
     • 比較的短い文章の翻訳に適しています
     • 早く結果を確認したい場合に選択します
   • 精度優先
     • 2,000～3,000字を超える長文について、高い翻訳精度を重視したい場合に選択してください。
     • 短文でも処理時間よりもより高い精度での翻訳結果が必要な場合はこちらを選択してください
4. 翻訳後の言語を選択
   
5. ［実行］を選択
6. 翻訳が作成され、［結果をコピー］をクリックするとクリップボードに保存されます。
   

2.選択した部分を翻訳

必要な箇所だけを翻訳できます

1. 【証憑画像確認】で翻訳したいテキストをドラッグして範囲指定
   
2. メニューから[翻訳する]を選択
   ※この後の操作手順は、
   「①ファイル全体を翻訳」内の「3.翻訳後の言語を選択」以降の手順と同じです。